| 17. Guide Audio veh-taa-AR{וְתָאַר et elle tourne} mits-tsaa-FOHN{מִצָּפוֹן vers le nord} veh-yaa-TSA{וְיָצָא et elle sort} EEN{עֵין à la source} SHEH-mesh{שֶׁמֶשׁ de Shemesh} veh-yaa-TSA{וְיָצָא et elle sort} el-geh-lee-LOHT{אֶל־גְּלִילוֹת vers Geliloth} a-SHEHR-NO-khakh{אֲשֶׁר־נֹכַח qui est en face de} mah-a-LEH{מַעֲלֵה la montée de} a-du-MEEM{אֲדֻמִּים Adummim} veh-yaa-RAD{וְיָרַד et elle descend} EH-ven{אֶבֶן à la pierre} BOH-han{בֹּהַן de Bohan} ben-reh-oo-VEHN{בֶּן־רְאוּבֵן fils de Ruben} |