וַיֵּצֵ֥א{va-ye-TSE###vah-yeh-TSEH###et sortit} גְבוּל־בְּנֵי־דָ֖ן{gvuL-be-NEI-DAN###gə-VOOL-beh-NEI-DAAN###la frontière des fils de Dan} מֵהֶ֑ם{mei-HEM###mei-HEHM###d'eux} וַיַּעֲל֣וּ{va-ya-a-LU###vah-ya-a-LOO###et montèrent} בְנֵֽי־דָ֠ן{be-NEI-DAN###beh-NEI-DAAN###les fils de Dan} וַיִּלָּחֲמ֨וּ{va-yi-la-KHa-mu###vah-yil-la-KHa-MOO###et combattirent} עִם־לֶ֜שֶׁם{im-LE-shem###im-LEH-shem###contre Leshem} וַיִּלְכְּד֥וּ{va-yil-ke-DU###vah-yil-keh-DOO###et capturèrent} אוֹתָ֣הּ{o-TAH###oh-TAH###elle} וַיַּכּ֧וּ{va-ya-KU###vah-ya-KOO###et frappèrent} אוֹתָ֣הּ{o-TAH###oh-TAH###elle} לְפִי־חֶ֗רֶב{le-FI-KHE-rev###leh-FEE-KHEH-rev###par le tranchant de l'épée} וַיִּֽרְשׁ֤וּ{va-yir-SHU###vah-yeer-SHOO###et prirent possession} אוֹתָהּ֙{o-TAH###oh-TAH###elle} וַיֵּ֣שְׁבוּ{va-ye-SHVU###vah-yeh-SHVOO###et s'établirent} בָ֔הּ{VAH###VAAH###là} וַיִּקְרְא֤וּ{va-yik-RE-u###vah-yik-REH-oo###et appelèrent} לְלֶ֙שֶׁם֙{le-LE-shem###leh-LEH-shem###Leshem} דָּ֔ן{DAN###DAAN###Dan} כְּשֵׁ֖ם{ke-SHEM###keh-SHEEM###du nom de} דָּ֥ן{DAN###DAAN###Dan} אֲבִיהֶֽם׃{a-vi-HEM###a-vee-HEHM###leur père}

Joshua 19:47 — LittéralBAT

Plus sur ce verset