וְאַתֶּם֙{ve-a-TEM###veh-a-TEM###et vous} תָּשֻׁ֣בוּ{ta-SHU-vu###tah-SHUH-voo###devez revenir} הַיּ֔וֹם{ha-YOM###hah-YOHM###aujourd'hui} מֵאַחֲרֵ֖י{me-a-cha-REI###meh-a-kha-REI###de suivre} יְהוָ֑ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} וְהָיָ֗ה{ve-ha-YA###veh-hah-YAA###et il arrivera} אַתֶּ֞ם{a-TEM###a-TEM###vous} תִּמְרְד֤וּ{tim-re-DU###tim-reh-DOO###vous rebellez} הַיּוֹם֙{ha-YOM###hah-YOHM###aujourd'hui} בַּֽיהוָ֔ה{ba-ye-ho-VAH###bah-yeh-ho-VAH###contre le SEIGNEUR} וּמָחָ֕ר{u-ma-KHAR###oo-maa-KHAAR###alors demain} אֶֽל־כָּל־עֲדַ֥ת{el-KOL-a-DAT###el-KOHL-a-DAHT###contre toute l’assemblée de} יִשְׂרָאֵ֖ל{yis-ra-EL###yis-rah-EIL###Israël} יִקְצֹֽף׃{yik-TSOF###yik-TSOF###il sera en colère}

Joshua 22:18 — LittéralBAT

Plus sur ce verset