וַתֹּ֧אמֶר{va-to-MER###vah-toh-MER###et elle dit} ל֣וֹ{LO###LOH###à lui} אִשְׁתּ֗וֹ{ish-TO###ihsh-TOH###sa femme} לוּ֩{LU###LOO###si} חָפֵ֨ץ{kha-FETS###khaa-FEETS###avait désiré} יְהוָ֤ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙{la-ha-mi-TE-nu###lah-hah-mih-TEE-noo###de nous faire mourir} לֹֽא־לָקַ֤ח{lo-la-KAKH###loh-laa-KAHKH###il n'aurait pas pris} מִיָּדֵ֙נוּ֙{mi-ya-DE-nu###mih-yah-DEE-noo###de notre main} עֹלָ֣ה{o-LA###oh-LAA###un holocauste} וּמִנְחָ֔ה{u-min-KHA###oo-mihn-KHAA###et une offrande végétale} וְלֹ֥א{ve-LO###veh-LOH###et ne} הֶרְאָ֖נוּ{he-re-NU###heh-reh-NOO###il nous aurait montré} אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה{et-kol-E-le###eht-kohl-EH-leh###toutes ces choses} וְכָעֵ֕ת{ve-kha-ET###veh-khaa-EET###et maintenant} לֹ֥א{LO###LOH###pas} הִשְׁמִיעָ֖נוּ{hish-mi-A-nu###hihsh-mih-EE-aa-noo###il ne nous aurait pas fait entendre} כָּזֹֽאת׃{ka-ZOT###kaa-ZOHT###une chose comme celle-ci}

Judges 13:23 — LittéralBAT

Plus sur ce verset