| 9. Reconstruction Littérale Et-Il-se-leva + l’homme + pour-aller + lui + et-sa-concubine + et-son-serviteur + et-Il-dit + à-lui + son-beau-père + le-père + de-la-jeune-femme + voici + s’il-te-plaît + il-faiblit + le-jour + pour-approcher + passons-donc + voici + décliner + le-jour + passe-la-nuit + ici + et-il-ira-bien + à-ton-cœur + et-vous-vous-lèverez-tôt + demain + pour-votre-chemin + et-tu-irais + vers-ta-tente |