| 1. Guide Audio vah-yeh-TSOO{וַיֵּצְאוּ sortirent} kohl-beh-NEE{כָּל־בְּנֵי tous les fils de} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israël} vah-tihk-kah-HEHL{וַתִּקָּהֵל se rassembla} haa-eh-DAA{הָעֵדָה l’assemblée} keh-EESH{כְּאִישׁ comme un seul homme} eh-KHAAD{אֶחָד un} leh-mihd-DAAN{לְמִדָּן de Dan} veh-ahd-beh-EER{וְעַד־בְּאֵר et jusqu’à Beer} SHEH-vah{שֶׁבַע Shéba} veh-EH-rehts{וְאֶרֶץ et le pays de} hah-gihl-AAD{הַגִּלְעָד Galaad} ehl-yah-WEH{אֶל־יְהוָה au SEIGNEUR} hah-mihts-PAA{הַמִּצְפָּה à Mitspa} |