וְאִ֨ישׁ{ve-ISH###veh-EESH###et les hommes de} יִשְׂרָאֵ֜ל{yis-ra-EL###yihs-rah-EEL###Israël} הִתְפָּֽקְד֗וּ{hit-pahk-DOO###hiht-pahk-DOO###furent recensés ou dénombrés} לְבַד֙{le-VAD###leh-VAD###à part} מִבִּנְיָמִ֔ן{mih-bin-yah-MIN###mih-bin-yah-MEEN###de Benjamin} אַרְבַּ֨ע{ar-BA###ahr-BAH###quatre} מֵא֥וֹת{me-OT###meh-OHT###cents} אֶ֛לֶף{E-lef###EH-lehf###mille} אִ֖ישׁ{ISH###EESH###hommes} שֹׁ֣לֵֽף{sho-LEF###shoh-LEHF###tirant} חָ֑רֶב{kha-REV###khaa-REHV###une épée} כָּל־זֶ֖ה{kal-ZE###kaal-ZEH###tous ces} אִ֥ישׁ{ISH###EESH###hommes} מִלְחָמָֽה׃{mil-kha-MA###mih-lkhah-MAA###de guerre}

Judges 20:17 — LittéralBAT

Plus sur ce verset