וַיִּֽתְיַצְּב֞וּ{va-yit-yat-se-VU###vah-yit-yat-seh-VOO###se présentèrent} פִּנּ֣וֹת{pi-NOT###pih-NOHT###chefs de} כָּל־הָעָ֗ם{kol-ha-AM###kohl-hah-AAM###tout le peuple} כֹּ֚ל{KOL###KOHL###tout} שִׁבְטֵ֣י{shiv-TEE###shiv-TEE###les tribus de} יִשְׂרָאֵ֔ל{yis-ra-EL###yihs-rah-EEL###Israël} בִּקְהַ֖ל{bik-HAL###bik-HAAL###dans l’assemblée de} עַ֣ם{AM###AHM###du peuple de} הָאֱלֹהִ֑ים{ha-e-lo-HIM###hah-eh-loh-HEEM###Dieu} אַרְבַּ֨ע{ar-BA###ahr-BAA###quatre} מֵא֥וֹת{me-OT###meh-OHT###cents} אֶ֛לֶף{E-lef###EH-lehf###mille} אִ֥ישׁ{EESH###EESH###hommes} רַגְלִ֖י{rag-LI###rahg-LEE###à pied} שֹׁ֥לֵֽף{sho-LEF###shoh-LEHF###tirant} חָֽרֶב׃פ{KHA-rev###KHAA-rehv###une épée}

Judges 20:2 — LittéralBAT

Plus sur ce verset