| 22. Guide Audio veh-haa-YAA{וְהָיָה et il arrivera} KEE-yah-VOH-oo{כִּי־יָבֹאוּ que lorsqu'ils viendront} ah-voh-TAAM{אֲבוֹתָם leurs pères} OH{אוֹ ou} ah-kheh-HEEM{אֲחֵיהֶם leurs frères} leh-ROHV{לרוב pour contester} laa-RIHV{לָרִיב pour disputer} ee-LEI-noo{אֵלֵינוּ à nous} veh-aa-MAHR-noo{וְאָמַרְנוּ alors nous dirons} ah-LEI-hehm{אֲלֵיהֶם à eux} khaa-NOO-noo{חָנּוּנוּ accordez-nous la faveur} oh-TAAM{אוֹתָם eux} KEE{כִּי car} LOH{לֹא ne ... pas} laa-KHAHK-noo{לָקַחְנוּ nous avons pris} EESH{אִישׁ un homme} ihsh-TOH{אִשְׁתּוֹ sa femme} bah-mihl-khah-MAA{בַּמִּלְחָמָה dans la bataille} KEE{כִּי car} LOH{לֹא ne ... pas} ah-TEM{אַתֶּם vous} neh-TAHT-tehm{נְתַתֶּם vous avez donné} laa-HEHM{לָהֶם à eux} kaa-EET{כָּעֵת à ce moment} teh-eh-SHAA-moo{תֶּאְשָׁמוּ vous seriez coupables} |