| 9. Guide Audio vah-yit-pah-KEHD{וַיִּתְפָּקֵד et fut recensé} haa-AAM{הָעָם le peuple} veh-hih-NEE{וְהִנֵּה et voici} EEN-SHAAM{אֵין־שָׁם il n’y a pas là} EESH{אִישׁ un homme} mih-yoh-sheh-VEE{מִיּוֹשְׁבֵי d’entre les habitants de} yaa-VEHSH{יָבֵשׁ Yabesh} gih-lahd{גִּלְעָד Galaad} |