| 23. Guide Audio veh-EEM{וְאִם et si} ahl-hah-mish-KAAV{עַל־הַמִּשְׁכָּב sur le lit} HOO{הוּא il} OH{אוֹ ou} ahl-hah-klee{עַל־הַכְּלִי sur l'objet} ah-SHEHR-hee{אֲשֶׁר־הִיא sur lequel elle} yoh-SHEH-veht-ah-LAHV{יוֹשֶׁבֶת־עָלָיו elle s’assied dessus} beh-nag-OH-voh{בְּנָגְעוֹ־בוֹ quand il le touche} yit-MAA{יִטְמָא il sera impur} ahd-hah-AA-rev{עַד־הָעָרֶב jusqu’au soir} |