| 22. Guide Audio veh-nah-SAA{וְנָשָׂא et portera} hah-saa-EER{הַשָּׂעִיר le bouc} aa-LAAV{עָלָיו sur lui-même} EET-KOHL-ah-voh-NOH-tahm{אֵת־כָּל־עֲוֹנוֹתָם toutes leurs iniquités} EHL-EH-retz geh-zeh-RAA{אֶל־אֶרֶץ גְּזֵרָה vers une terre isolée} veh-shil-LAKH{וְשִׁלַּח et il renverra} EET-hah-saa-EER{אֵת־הַשָּׂעִיר le bouc} bah-mid-BAAR{בַּמִּדְבָּר dans le désert} |