| 8. Analyse Morphologique venatan {וְנָתַן | wə-nā-ṯan}: placer (verbe Qal parfait 3e masc. sing. • vav-conjonctive) • Aharon {אַהֲרֹן | ʾa-ha-rōn}: Aaron (nom propre masc. sing. sujet) • al {עַל־ | ʿal}: sur (préposition) • shnei {שְׁנֵי | šə-nê}: deux de (numéral duel construit) • ha-seirim {הַשְּׂעִירִים | ha-śə-ʿî-rîm}: boucs (nom commun masc. plur. avec article) • goralot {גּוֹרָלוֹת | gō-rā-lōṯ}: tirages (nom commun masc. plur.) • goral {גּוֹרָל | gō-rāl}: tirage (nom commun masc. sing. absolu) • echad {אֶחָד | ʾe-ḥāḏ}: un (adj. numéral masc. sing.) • la-Yahweh {לַיהוָה | la-yĕ-hō-wāh}: SEIGNEUR (préposition + nom divin) • vegoral {וְגוֹרָל | wə-gō-rāl}: et tirage (conjonction + nom) • echad {אֶחָד | ʾe-ḥāḏ}: un (adj. numéral masc. sing.) • la-azazel {לַעֲזָאזֵל | la-ʿă-zā-zēl}: Azazel (préposition + nom propre masc. sing.) |