וְכָל־נֶ֗פֶשׁ{ve-KHOL-NE-fesh###veh-KHOL-NEH-fesh###et toute personne} אֲשֶׁ֨ר{a-SHER###a-SHEHR###qui} תֹּאכַ֤ל{to-a-KHAL###toh-a-KHAL###mange} נְבֵלָה֙{ne-ve-LAH###neh-veh-LAH###une bête morte} וּטְרֵפָ֔ה{u-tre-FAH###oo-tre-FAH###ou déchirée} בָּאֶזְרָ֖ח{ba-ez-RAKH###baa-ez-RAKH###soit un autochtone} וּבַגֵּ֑ר{u-va-GER###oo-vah-GEHR###ou un étranger} וְכִבֶּ֨ס{ve-ki-BES###veh-kee-BEHS###lavera} בְּגָדָ֜יו{be-ga-DAV###beh-ga-DAHV###ses vêtements} וְרָחַ֥ץ{ve-ra-KHATs###veh-ra-KHATS###et se baignera} בַּמַּ֛יִם{ba-ma-YIM###bah-ma-YIM###dans l'eau} וְטָמֵ֥א{ve-ta-ME###veh-ta-MEH###et sera impur} עַד־הָעֶ֖רֶב{ad-ha-E-rev###ad-hah-EH-rehv###jusqu’au soir} וְטָהֵֽר׃{ve-ta-HER###veh-ta-HEHR###alors il sera pur}

Leviticus 17:15 — LittéralBAT

Plus sur ce verset