| 31. Guide Audio EE-pen{εἶπεν il dit} deh{δὲ et} ahf-TOH{αὐτῷ à lui} ee{Εἰ si} moh-ee-SEH-ohs{Μωϋσέως de Moïse} keh{καὶ et} tohn{τῶν des} proh-fee-TOHN{προφητῶν prophètes} ook{οὐκ ne ... pas} ah-KOO-oo-seen{ἀκούουσιν ils écoutent} ood{οὐδʼ ni} eh-AN{ἐάν si} tihs{τις quelqu'un} ehk{ἐκ d'entre} neh-KROHN{νεκρῶν morts} ah-nah-STEE{ἀναστῇ se relève} pees-THEE-sohn-deh{πεισθήσονται ils seront persuadés} |