Καὶ{KE###keh###Et} εὐθὺς{ef-THEES###ehf-THEES###aussitôt} ἔτι{E-tee###EH-tee###encore} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###de lui} λαλοῦντος{la-LOON-dos###lah-LOO-n-dohs###parlant} παραγίνεται{pa-ra-YEE-ne-te###pah-rah-YEE-neh-teh###vient} Ἰούδας{ee-OO-das###ee-OO-dahs###Judas} εἷς{ees###ees###un} τῶν{ton###tohn###des} δώδεκα{THO-the-ka###THOH-theh-kah###douze} καὶ{KE###keh###et} μετʼ{met###meht###avec} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###lui} ὄχλος{O-khlos###OH-khlohs###foule} μετὰ{me-TA###meh-TAH###avec} μαχαιρῶν{ma-khe-ROHN###mah-kheh-ROHN###épées} καὶ{KE###keh###et} ξύλων{KSEE-lon###KSEE-lohn###bâtons} παρὰ{pa-RA###pah-RAH###de la part de} τῶν{ton###tohn###des} ἀρχιερέων{ar-khee-e-RE-on###ahr-khee-eh-REH-ohn###grands prêtres} καὶ{KE###keh###et} τῶν{ton###tohn###des} γραμματέων{gra-ma-TE-on###grah-mah-TEH-ohn###scribes} καὶ{KE###keh###et} τῶν{ton###tohn###des} πρεσβυτέρων{pres-vee-TE-ron###prehs-vee-TEH-rohn###anciens}

Mark 14:43 — LittéralBAT

Plus sur ce verset