λέγει{LE-yee###LEH-yee###il dit} Ναί{NE###NEH###Oui} καὶ{KE###KEH###et} ἐλθόντα{el-THON-da###ehl-THOHN-dah###étant venu} εἰς{ees###ees###dans} τὴν{teen###teen###la} οἰκίαν{ee-KEE-an###ee-KEE-ahn###maison} προέφθασεν{pro-EF-tha-sen###proh-EHF-thah-sehn###devança} αὐτὸν{af-TON###ahf-TOHN###lui} ὁ{o###oh###le} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus} λέγων{LE-ghon###LEH-ghohn###disant} Τί{TEE###TEE###Quoi} σοι{see###see###à toi} δοκεῖ{tho-KEE###thoh-KEE###te semble} Σίμων{SEE-mon###SEE-mohn###Simon} οἱ{ee###ee###les} βασιλεῖς{va-see-LEES###vah-see-LEES###rois} τῆς{tees###tees###de la} γῆς{yees###yees###terre} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τίνων{TEE-non###TEE-nohn###de qui} λαμβάνουσιν{lam-VA-noo-seen###lahm-VAH-noo-seen###reçoivent-ils} τέλη{TE-lee###TEH-lee###impôts} ἢ{ee###ee###ou} κῆνσον{KEEN-son###KEEN-sohn###tribut} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τῶν{ton###tohn###des} υἱῶν{ee-ON###ee-OHN###fils} αὐτῶν{af-TON###ahf-TOHN###d'eux} ἢ{ee###ee###ou} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τῶν{ton###tohn###des} ἀλλοτρίων{a-lo-TREE-on###ah-loh-TREE-ohn###des étrangers}

Matthew 17:25 — LittéralBAT

Plus sur ce verset