XGospel
Bible
en
Matthew
/
Chapitre 18
/
Verset 6
Matthew 18:6 — Texte source
BAT
{ }
Parenthèses
Matthew 18 : 6 Scandale | Jugement | Protection
▶️
⏹️
⚙️
6. Source Text: Greek (SBLGNT)
▶️
Matthew 18:6:1 ⧉
Ὃς
os
quiconque
Matthew 18:6:2 ⧉
δ’
d
mais
Matthew 18:6:3 ⧉
ἂν
an
si
Matthew 18:6:4 ⧉
σκανδαλίσῃ
skandaleesee
fasse trébucher
Matthew 18:6:5 ⧉
ἕνα
ena
un
Matthew 18:6:6 ⧉
τῶν
ton
des
Matthew 18:6:7 ⧉
μικρῶν
meekron
petits
Matthew 18:6:8 ⧉
τούτων
tooton
de ceux-ci
Matthew 18:6:9 ⧉
τῶν
ton
des
Matthew 18:6:10 ⧉
πιστευόντων
peestevonton
croyant
Matthew 18:6:11 ⧉
εἰς
ees
en
Matthew 18:6:12 ⧉
ἐμέ
eme
moi
Matthew 18:6:13 ⧉
συμφέρει
seemferee
il est avantageux
Matthew 18:6:14 ⧉
αὐτῷ
afto
pour lui
Matthew 18:6:15 ⧉
ἵνα
eena
que
Matthew 18:6:16 ⧉
κρεμασθῇ
kremasthee
soit suspendu
Matthew 18:6:17 ⧉
μύλος
meelos
une meule
Matthew 18:6:18 ⧉
ὀνικὸς
oneekos
d'âne
Matthew 18:6:19 ⧉
εἰς
ees
sur
Matthew 18:6:20 ⧉
τὸν
ton
le
Matthew 18:6:21 ⧉
τράχηλον
trakheelon
cou
Matthew 18:6:22 ⧉
αὐτοῦ
aftoo
de lui
Matthew 18:6:23 ⧉
καὶ
ke
et
Matthew 18:6:24 ⧉
καταποντισθῇ
katapondeesthee
soit englouti
Matthew 18:6:25 ⧉
ἐν
en
dans
Matthew 18:6:26 ⧉
τῷ
to
le
Matthew 18:6:27 ⧉
πελάγει
pelayee
haute mer
Matthew 18:6:28 ⧉
τῆς
tees
de la
Matthew 18:6:29 ⧉
θαλάσσης.
thalasees
mer.
🎓
Study
➕
More
🖼️
Image
💬
Engage
← Verset précédent
Genesis
Verset suivant →
Plus sur ce verset
Matthew 18:6 — Formel
Matthew 18:6 — Dynamique
Matthew 18:6 — Littéral
Matthew 18:6 — Morphologie
Matthew 18:6 — Exégèse
Matthew 18:6 — Guide audio
Matthew 18:6 (BAT)
Matthew 18
Home
Bible
Lessons
▶▶
Give
Progress
Profile