וּמָ֣ה{u-MAH###uu-MAAH###et que} הָ֠אָרֶץ{ha-A-retz###haa-AA-retz###le pays} הַשְּׁמֵנָ֨ה{hash-me-NAH###hahsh-meh-NAAH###si elle est fertile} הִ֜וא{hi-U###hee-OO###elle} אִם־רָזָ֗ה{im-ra-ZAH###imh-rah-ZAAH###ou si elle est maigre} הֲיֵֽשׁ־בָּ֥הּ{ha-YESH-BAH###hah-YESH-BAAH###s’il y a en elle} עֵץ֙{ETS###EETS###un arbre} אִם־אַ֔יְן{im-AIN###imh-AYN###ou non} וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם{ve-hit-khaz-AK-tem###veh-hit-khahz-ZAK-tem###et fortifiez-vous} וּלְקַחְתֶּ֖ם{u-le-kakh-TEM###uu-leh-kakh-TEM###et prenez} מִפְּרִ֣י{mi-PRI###mih-PREE###du fruit} הָאָ֑רֶץ{ha-A-retz###haa-AA-retz###du pays} וְהַ֨יָּמִ֔ים{ve-ha-ya-MIM###veh-hah-ya-MEEM###et les jours} יְמֵ֖י{ye-MEI###yeh-MEI###étaient les jours de} בִּכּוּרֵ֥י{bi-ku-REI###bih-koo-REI###des premiers fruits de} עֲנָבִֽים׃{a-na-VIM###ah-nah-VEEM###raisins}

Numbers 13:20 — LittéralBAT

Plus sur ce verset