וַיַּשְׁכִּ֣מוּ{va-yash-KEE-mu###vah-yash-KEE-moo###Et ils se levèrent tôt} בַבֹּ֔קֶר{ba-BO-ker###bah-BOH-kehr###le matin} וַיַּֽעֲל֥וּ{va-ya-a-LU###vah-ya-ah-LOO###et montèrent} אֶל־רֹאשׁ־הָהָ֖ר{el-ROSH-ha-HAR###el-ROHSH-hah-HAAR###au sommet de la colline} לֵאמֹ֑ר{le-MOR###leh-MOHR###en disant} הִנֶּ֗נּוּ{hi-NE-nu###hee-NEH-noo###Nous voici} וְעָלִ֛ינוּ{ve-a-LEE-nu###veh-ah-LEE-noo###et nous monterons} אֶל־הַמָּק֛וֹם{el-ha-ma-KOM###el-hah-mah-KOHM###au lieu} אֲשֶׁר־אָמַ֥ר{a-SHER-a-MAR###ah-SHEHR-ah-MAHR###qu’a dit} יְהוָ֖ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###SEIGNEUR} כִּ֥י{kee###KEE###car} חָטָֽאנוּ׃{kha-ta-NU###khah-taa-NOO###nous avons péché}

Numbers 14:40 — LittéralBAT

Plus sur ce verset