וּקְח֣וּ{u-ke-KHU###oo-keh-KHOO###Et prenez} אִ֗ישׁ{ISH###EESH###chacun} מַחְתָּת֛וֹ{makh-ta-TO###makh-tah-TOH###son encensoir} וּנְתַתֶּ֥ם{u-ne-ta-TEM###oo-neh-tah-TEM###et mettez} עֲלֵיהֶ֖ם{a-lei-HEM###ah-lei-HEHM###sur eux} קְטֹ֣רֶת{ke-TO-ret###keh-TOH-ret###de l'encens} וְהִקְרַבְתֶּ֣ם{ve-hik-rav-TEM###veh-hik-rahv-TEM###et approchez} לִפְנֵי֩{lif-NEI###leef-NEI###devant} יְהוָ֨ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###SEIGNEUR} אִ֜ישׁ{ISH###EESH###chacun} מַחְתָּת֗וֹ{makh-ta-TO###makh-tah-TOH###son encensoir} חֲמִשִּׁ֤ים{kha-mi-SHIM###khah-mee-SHEEM###cinquante} וּמָאתָ֙יִם֙{u-ma-ta-YIM###oo-mah-tah-YEEM###et deux cents} מַחְתּ֔וֹת{makh-TOT###makh-TOHT###encensoirs} וְאַתָּ֖ה{ve-a-TA###veh-ah-TAH###et toi} וְאַהֲרֹ֑ן{ve-a-ha-RON###veh-ah-hah-RON###et Aaron} אִ֖ישׁ{ISH###EESH###chacun} מַחְתָּת֥וֹ{makh-ta-TO###makh-tah-TOH###son encensoir}

Numbers 16:17 — LittéralBAT

Plus sur ce verset