| 10. Guide Audio vah-yeh-da-BEHR{וַיְדַבֵּר Et le SEIGNEUR dit} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} EL-MOH-sheh{אֶל־מֹשֶׁה à Moïse} hah-SHEEV{הָשֵּׁב remets} EET-mah-TEH{אֵת־מַטֵּה le bâton de} ah-ha-ROHN{אַהֲרֹן Aaron} leef-NEI{לִפְנֵי devant} hah-ey-DOOT{הָעֵדוּת le témoignage} leh-mish-ME-reht{לְמִשְׁמֶרֶת pour la garde} leh-OHT{לְאוֹת en signe} leev-NEI-MEH-ree{לִבְנֵי־מֶרִי aux fils de la rébellion} oo-teh-KHAL-teh-loo-noh-TAM{וּתְכַל־תְּלוּנוֹתָם et tu feras cesser leurs murmures} mey-ah-LAI{מֵעָלַי de sur moi} veh-LOH-yah-MOO-too{וְלֹא־יָמֻתוּ et ils ne mourront pas} |