| 9. Guide Audio vah-yoh-TSEH{וַיּוֹצֵא Moïse fit sortir} moh-SHEH{מֹשֶׁה Moïse} EET-KOHL-hah-mah-TOT{אֵת־כָּל־הַמַּטּוֹת tous les bâtons} mih-lif-NEI{מִלִּפְנֵי de devant} yah-WEH{יְהֹוָה le SEIGNEUR} EHL-KOHL-beh-NEI{אֶל־כָּל־בְּנֵי à tous les fils} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל d'Israël} vah-yahr-EH-oo{וַיַּרְאוּ et ils virent} vah-yik-KHU{וַיִּקְחוּ et ils prirent} EESH{אִישׁ chacun} mah-TEH-hu{מַטֵּהוּ son bâton.} |