| 5. Guide Audio veh-laa-MAH{וְלָמָה et pourquoi} heh-eh-lee-TOO-noo{הֶעֱלִיתֻנוּ nous as-tu fait monter} mih-mits-RAH-yeem{מִמִּצְרַיִם d'Égypte} leh-haa-VEE{לְהָבִיא pour amener} oh-TAA-noo{אֹתָנוּ nous} EHL-hah-maa-KOHM{אֶל־הַמָּקוֹם vers le lieu} hah-RAA{הָרָע mauvais} hah-ZEH{הַזֶּה ce} LOH{לֹא pas} meh-KOHM{מְקוֹם un lieu} ZEH-rah{זֶרַע pour le grain} oo-teh-eh-NAH{וּתְאֵנָה ni figue} veh-GEH-fen{וְגֶפֶן ni vigne} veh-ree-MOHN{וְרִמּוֹן ni grenade} oo-MAH-yeem{וּמַיִם et eau} AH-yeen{אַיִן il n'y a pas} leesh-TOHT{לִשְׁתּוֹת à boire} |