| 4. Guide Audio vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר Et dit} moh-AHV{מוֹאָב Moab} ehl-zik-NEI{אֶל־זִקְנֵי aux anciens de} meed-YAHN{מִדְיָן Madian} ah-TAH{עַתָּה Maintenant} yeh-lah-kha-KHOO{יְלַחֲכוּ lècheront} hah-kah-HAAL{הַקָּהָל l’assemblée} EET-KOHL-seh-vee-voh-TEI-nu{אֵת־כָּל־סְבִיבוֹתֵינוּ tout ce qui nous entoure} kil-KHOHKH{כִּלְחֹךְ comme lèche} hah-SHOHR{הַשּׁוֹר le bœuf} EET{אֵת} YEH-rehk{יֶרֶק l’herbe} hah-saa-DEH{הַשָּׂדֶה du champ} oo-vah-LAHK{וּבָלָק Et Balak} BEHN-tsi-POHR{בֶּן־צִפּוֹר fils de Tsippor} MEH-lekh{מֶלֶךְ roi} leh-moh-AHV{לְמוֹאָב de Moab} bah-EHT{בָּעֵת en ce temps} hah-hee-OO{הַהִוא là} |