| 5. Guide Audio vah-yish-LAHKH{וַיִּשְׁלַח Et il envoya} mahl-a-kheem{מַלְאָכִים des messagers} EHL-beel-AAM{אֶל־בִּלְעָם à Balaam} BEHN-beh-OHR{בֶּן־בְּעֺור fils de Béor} peh-toh-RAA{פְּתוֹרָה à Péthor} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui} ahl-hah-nah-HAAR{עַל־הַנָּהָר près du fleuve} EH-retz{אֶרֶץ dans le pays} beh-NEH-ee-am-MOH{בְּנֵי־עַמּוֹ du peuple de son peuple} lik-ROH-LOH{לִקְרֹא־לוֹ pour l'appeler} leh-MOHR{לֵאמֹר en disant} hee-NEH{הִנֵּה voici} AHM{עַם un peuple} yaa-TSAA{יָצָא est sorti} mih-mits-RAH-yeem{מִמִּצְרַיִם d'Egypte} hee-NEH{הִנֵּה voici} kis-SAA{כִּסָּה il couvre} EET-EIN{אֶת־עֵין la face de} hah-AA-rets{הָאָרֶץ la terre} veh-HOO{וְהוּא et il} yoh-SHEHV{יֹשֵׁב habite} mih-mu-LEE{מִמֻּלִי en face de moi} |