Proverbs 15:28MorphologieBAT

Proverbs 15 : 28 Justice | Parole | Méchanceté
28. Analyse Morphologique
lev {לֵב | lēḇ}: cœur (nom • masculin singulier absolu) • tsaddiq {צַדִּיק | ṣaddîq}: juste (adjectif • masculin singulier) • yeheggeh {יֶהְגֶּה | yəheggeh}: médite (verbe • Qal inaccompli • troisième personne masculin singulier) • la‘anot {לַעֲנוֹת | la‘anôt}: pour répondre (préposition לַ + infinitif construct Qal) • upi {וּפִי | ūp̄î}: mais la bouche (conjonction וּ + nom • masculin singulier construit) • reshaim {רְשָׁעִים | rəša‘îm}: des méchants (nom • masculin pluriel) • yabbia {יַבִּיעַ | yabbîa‘}: répand (verbe • Hifil inaccompli • troisième personne masculin singulier) • raot {רָעֹות | rā‘ôṯ}: des méchancetés (nom • féminin pluriel absolu)

Plus sur ce verset