| 7. Analyse Morphologique siftei {שִׂפְתֵי | śip̄-tê}: lèvres de (nom féminin pluriel construct) • chakhamim {חֲכָמִים | ḥă-ḵā-mîm}: sages (nom masculin pluriel absolu) • yizaru {יְזָרוּ | yə-zā-rū}: ils répandent (verbe Qal imperfectif • 3ᵉ pers. masc. pluriel) • da’at {דָּעַת | dā-ʿaṯ}: connaissance (nom féminin singulier absolu) • velev {וְלֵב | wə-lêb}: et cœur (conjonction + nom masculin singulier absolu) • kesilim {כְּסִילִים | kə-sî-lîm}: insensés (nom masculin pluriel absolu) • lo-khen {לֹא־כֵן | lōʾ-kēn}: pas ainsi (particule de négation + adverbe) |