Proverbs 19:8MorphologieBAT

Proverbs 19 : 8 Discernement | Vie | Bonheur
8. Analyse Morphologique
koneh {קֹנֶה | qō-nēh}: acquiert (participe actif Qal • masculin singulier) • lev {לֵב | lēḇ}: cœur (nom masculin singulier absolu) • ohev {אֹהֵב | ʾō-hēḇ}: aime (participe actif Qal • masculin singulier) • nafsho {נַפְשׁוֹ | naf-šô}: âme (nom féminin singulier absolu + suffixe pronominal 3e personne singulier) • shomer {שֹׁמֵר | šō-mêr}: garde • protège (participe actif Qal • masculin singulier) • tevunah {תְּבוּנָה | tə-ḇū-nāh}: intelligence • discernement (nom féminin singulier absolu) • limtso {לִמְצֹא | lim-ṣōʾ}: pour trouver (préposition lamed + infinitif Qal construit) • tov {טוֹב | ṭōḇ}: bien • bonheur (nom masculin singulier absolu).

Plus sur ce verset