| 13. Analyse Morphologique al {אַל־ | ʾal}: ne…pas (particule négative impérative) • te'ehav {תֶּֽאֱהַב | teʾ-ʾe-hav}: tu aimes (verbe Qal • imparfait • 2ᵉ pers. masc. sing.) • shenah {שֵׁ֭נָה | šê-nāh}: sommeil (nom fém. sing. absolu) • pen {פֶּן־ | pen}: de peur que (conjonction de crainte) • tivvaresh {תִּוָּרֵ֑שׁ | tiw-wā-rēš}: que tu sois appauvri (verbe Nifal • imparfait • 2ᵉ pers. masc. sing.) • pkach {פְּקַ֖ח | pə-qakh}: ouvre (verbe Qal • impératif • 2ᵉ pers. masc. sing.) • eineikha {עֵינֶ֣יךָ | ʿê-nê-ḵā}: tes yeux (nom duel construit + suffixe 2ᵉ pers. masc. sing.) • s'va {שְׂבַע | sə-ḇaʿ}: sois rassasié (verbe Qal • impératif • 2ᵉ pers. masc. sing.) • lechem {לָחֶם | lā-ḥem}: pain (nom masc. sing. absolu). |