Psalms 14:6MorphologieBAT

Psalm 14 : 6 Opprobre | Protection | Fidélité
6. Analyse Morphologique
atsat {עֲצַת־ | ʿa-ṣaṯ}: conseil (nom • féminin singulier construit) • ani {עָנִי | ʿă-nî}: affligé (nom • masculin singulier absolu) • tavishu {תָבִ֑ישׁוּ | tə-vi-šû}: vous humiliez (verbe • Hifil • imparfait • 2e personne du pluriel) • ki {כִּי | kî}: car (conjonction) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEIGNEUR (nom propre divin • Tétragramme • nom d’alliance • masculin singulier) • machsehu {מַחְסֵֽהוּ | maḥ-sê-hû}: refuge (nom • masculin singulier) + suffixe pronominal 3e pers. masc. sing.

Plus sur ce verset