| 12. Analyse Morphologique shegiot {שְׁגִיא֙וֹת | šə-ḡî-ʾôṯ}: erreurs (nom • féminin pluriel absolu) • miyavin {מִֽי־יָבִ֑ין | mî-yā-ḇîn}: qui + il discernera (pronom interrogatif et verbe Qal • imparfait modalisé • 3ᵉ pers. masc. singulier) • ministarot {מִֽנִּסְתָּר֙וֹת | min-nis-tā-rôṯ}: de fautes cachées (préposition min + nom • féminin pluriel absolu) • naqeni {נַקֵּֽנִי׃ | naq-qē-nî}: purifie-moi (impératif Piel • 2ᵉ pers. masc. singulier + suffixe pronominal COD 1ʳᵉ pers. singulier) |