Psalms 19:2MorphologieBAT

Psalm 19 : 2 Révélation | Temporalité | Connaissance
2. Analyse Morphologique
yom {יוֹם | yôm}: jour (nom masculin singulier absolu) • leyom {לְיוֹם | lə-yôm}: à un jour (préposition l + nom masculin singulier absolu) • yabbi'a {יַבִּיעַ | yab-bîaʿ}: il fait jaillir (verbe • imparfait Hifil • troisième personne masculin singulier • racine נ־ב־ע) • omer {אֹמֶר | ʾō-mer}: parole • propos (nom masculin singulier absolu) • velaylah {וְלַיְלָה | wə-lay-lāh}: et à une nuit (conjonction vav + préposition l + nom masculin singulier absolu) • lelaylah {לְלַיְלָה | lə-lay-lāh}: à une nuit (préposition l + nom masculin singulier absolu) • yeḥavveh {יְחַוֶּה | yə-ḥaw-weh}: il fait connaître (verbe • imparfait Piel • troisième personne masculin singulier • racine ח־ו־ה) • da'at {דָּעַת | dā-ʿaṯ}: connaissance (nom féminin singulier absolu)

Plus sur ce verset