| 17. Guide Audio keh{Καὶ et} oh{ὁ le} EHV-thoh-mohs{ἕβδομος septième} ehk-SEH-kheh-ehn{ἐξέχεεν versa} teen{τὴν la} fee-AH-leen{φιάλην coupe} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} eh-PEE{ἐπὶ sur} tohn{τὸν le} ah-EH-rah{ἀέρα air} keh{καὶ et} ehk-SEEL-thehn{ἐξῆλθεν sortit} foh-NEE{φωνὴ une voix} meh-GAH-lee{μεγάλη grande} ehk{ἐκ hors de} too{τοῦ du} nah-OO{ναοῦ temple} ah-POH{ἀπὸ de} too{τοῦ du} THROH-noo{θρόνου trône} LEH-ghoo-sah{λέγουσα disant} YEH-ghoh-neh n{Γέγονεν C'est arrivé} |