Καὶ{KE###keh###et} εἶδον{EE-thon###EE-thohn###je vis} θρόνους{THRO-noos###THROH-noos###trônes} καὶ{KE###keh###et} ἐκάθισαν{e-KA-thi-san###eh-KA-thee-sahn###ils s'assirent} ἐπʼ{ep###ehp###sur} αὐτούς{af-TOOS###ahf-TOOS###eux} καὶ{KE###keh###et} κρίμα{KREE-ma###KREE-mah###jugement} ἐδόθη{e-THO-thee###eh-THOH-thee###fut donné} αὐτοῖς{af-TEES###ahf-TEES###à eux} καὶ{KE###keh###et} τὰς{tas###tahs###les} ψυχὰς{psee-KHAS###psee-KHAHS###âmes} τῶν{ton###tohn###des} πεπελεκισμένων{pe-pe-le-kee-SME-non###peh-peh-leh-kee-SMEH-nohn###de ceux qui avaient été décapités} διὰ{dee-A###dee-AH###à cause de} τὴν{teen###teen###la} μαρτυρίαν{mar-ti-REE-an###mahr-tee-REE-ahn###témoignage} Ἰησοῦ{ee-ee-SOO###ee-ee-SOO###Jésus} καὶ{KE###keh###et} διὰ{dee-A###dee-AH###à cause de} τὸν{ton###tohn###le} λόγον{LO-gon###LOH-gohn###parole} τοῦ{too###too###du} θεοῦ{the-OO###theh-OO###Dieu} καὶ{KE###keh###et} οἵτινες{EE-ti-nes###EE-tee-nehs###ceux qui} οὐ{oo###oo###ne} προσεκύνησαν{pro-se-KEE-ni-san###proh-seh-KEE-nee-sahn###adorèrent} τὸ{to###toh###le} θηρίον{thee-REE-on###thee-REE-ohn###bête} οὐδὲ{oo-THE###oo-THEH###ni} τὴν{teen###teen###la} εἰκόνα{ee-KO-na###ee-KOH-nah###image} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###de lui} καὶ{KE###keh###et} οὐκ{ook###ook###ne} ἔλαβον{E-la-von###EH-lah-vohn###ils reçurent} τὸ{to###toh###le} χάραγμα{KHA-ra-gma###KHAH-rah-gmah###marque} ἐπὶ{e-PEE###eh-PEE###sur} τὸ{to###toh###le} μέτωπον{ME-to-pon###MEH-toh-pohn###front} καὶ{KE###keh###et} ἐπὶ{e-PEE###eh-PEE###sur} τὴν{teen###teen###la} χεῖρα{KHEE-ra###KHEE-rah###main} αὐτῶν{af-TON###ahf-TOHN###d'eux} καὶ{KE###keh###et} ἔζησαν{E-zee-san###EH-zee-sahn###ils vécurent} καὶ{KE###keh###et} ἐβασίλευσαν{e-va-SEE-lef-san###eh-vah-SEE-lehf-sahn###ils régnèrent} μετὰ{me-TA###meh-TAH###avec} τοῦ{too###too###le} χριστοῦ{khree-STOO###khree-STOO###Christ} χίλια{KHEE-lee-a###KHEE-lee-ah###mille} ἔτη{E-tee###EH-tee###ans}

Revelation 20:4 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset