| 5. Análisis Morfológico ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula de negación) • yashavti {יָשַׁבְתִּי | yā-šav-ti}: he habitado (verbo Qal perfecto primera persona singular) • be-vayit {בְּבַיִת | bə-ḇá-yit}: en casa (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • min-hayom {מִן־הַיּוֹם | min-ha-yōm}: desde el día (preposición + artículo determinado + sustantivo masculino singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • heʿeliti {הֶעֱלֵיתִי | he-ʿĕ-lê-ti}: hice subir (verbo Hifil perfecto primera persona singular) • et-yisrael {אֶת־יִשְׂרָאֵל | ʾet-yis-ra-ʾêl}: a Israel (marca de objeto directo + nombre propio masculino singular) • ad {עַד־ | ʿad}: hasta (preposición) • hayom {הַיּוֹם | ha-yōm}: el día (artículo determinado + sustantivo masculino singular) • hazzeh {הַזֶּה | haz-zeh}: este (artículo determinado + pronombre demostrativo masculino singular) • vaʾehyeh {וָאֶהְיֶה | wa-ʾeh-yeh}: y he sido (conjunción + verbo Qal imperfecto primera persona singular) • meʾohel {מֵאֹהֶל | mê-ʾō-hel}: de tienda (preposición + sustantivo masculino singular) • el-ohel {אֶל־אֹהֶל | ʾel-ʾō-hel}: a tienda (preposición + sustantivo masculino singular) • u-mim-mishkan {וּמִמִּשְׁכָּן | û-mim-mish-kān}: y de tabernáculo (conjunción + preposición + sustantivo masculino singular) |