| 3. Análisis Morfológico vayyakh {וַיַּ֥ךְ | way-yaḵ}: él derrotó (vav consecutivo + Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • David {דָּוִ֛יד | dā-wiḏ}: David (nombre propio personal • masculino singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marcador de objeto directo (partícula) • Hadaddezer {הֲדַדְעֶ֥זֶר | ha-ḏaḏ-ʿe-zeṯ}: Hadadézer (nombre propio personal • masculino singular) • melekh {מֶֽלֶךְ־ | me-leḵ}: rey (sustantivo • masculino singular absoluto) • tzoba {צוֹבָ֖ה | ṣō-ḇāh}: Zoba (nombre propio geográfico • femenino singular) • ḥamaṯāh {חֲמָ֑תָה | ḥă-mā-ṯāh}: Jamat (nombre propio geográfico • femenino singular) • be-lekhto {בְּלֶכְתּ֕וֹ | bə-leḵ-tō}: cuando iba (preposición + Qal infinitivo constructo + sufijo tercera persona masculino singular) • le-hatziv {לְהַצִּ֥יב | lə-ḥaṣ-ṣîḇ}: a establecer (preposición + Hifil infinitivo constructo) • yado {יָד֖וֹ | yā-ḏōw}: su mano (sustantivo femenino singular + sufijo tercera persona masculino singular) • bi-nhar {בִּֽנְהַר־ | bi-nhar}: en el río (preposición + sustantivo masculino singular absoluto con maqaf) • perat {פְּרָֽת | pə-rāṭ}: Éufrates (nombre propio geográfico • femenino singular) |