| 5. Análisis Morfológico vayavo {וַיָּבֹא֙ | wa-yā-ḇōʾ}: vino (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • aram {אֲרַ֣ם | ʾă-ram}: Aram (nombre propio • nación) • dar-mesek {דַּרְמֶשֶׂק | dar-meśeq}: Damasco (nombre propio • capital de Aram) • la-zor {לַעְז֕וֹר | la-ʿzôr}: para ayudar (preposición לְ + infinitivo constructo Qal) • la-hadadezer {לַהֲדַדְעֶזֶר | la-hă-daḏ-ʿezer}: a Hadad-ezer (preposición לְ + nombre propio) • melech {מֶ֣לֶךְ | me-leḵ}: rey (sustantivo masculino singular absoluto) • tsovah {צוֹבָ֑ה | ṣō-ḇāh}: Zobá (nombre propio • reino) • vayyakh {וַיַּ֤ךְ | wa-yaḵ}: golpeó (vav consecutivo + verbo Hifil wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • david {דָּוִיד֙ | dā-wîḏ}: David (nombre propio • masculino singular) • ba-aram {בַּאֲרָ֔ם | ba-ʾă-rām}: en Aram (preposición + nombre propio) • esrim-u-shnaim {עֶשְׂרִֽים־וּשְׁנַ֥יִם | ʿeś-rîm-u-šə-ná-yim}: veintidós (numeral compuesto de suma y escala) • elef {אֶ֖לֶף | ʾe-lep}: mil (numeral) • ish {אִֽישׁ | ʾîš}: hombre (sustantivo masculino singular colectivo) |