Joshua 14:8MorfologíaCAT

Joshua 14 : 8 Fidelidad | Influencia | Corazón
8. Análisis Morfológico
veachai {וְאַחַי | wə-ʾa-ḥay}: y mis hermanos (conjunción copulativa + sustantivo plural masculino con sufijo de primera persona singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • alu {עָלוּ | ʿā-lû}: subieron (verbo Qal perfecto • tercera persona plural) • immi {עִמִּי | ʿim-mî}: conmigo (preposición + sufijo de primera persona singular) • hmsiyu {הִמְסִיו | him-sî-û}: hicieron desfallecer (verbo Hifil perfecto • tercera persona plural) • et {אֶת־ | ʾet-}: a (partícula acusativa) • lev {לֵב | lēḇ}: corazón (sustantivo masculino singular absoluto) • haam {הָעָם | hā-ʿām}: el pueblo (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • veanochi {וְאָנֹכִי | wə-ʾā-nō-ḵî}: y yo (conjunción + pronombre personal primera persona singular) • milleti {מִלֵּאתִי | mil-lē-ti}: seguí (verbo Piel perfecto • primera persona singular) • acharei {אַחֲרֵי | ʾa-ḥă-rē}: tras (preposición) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • singular) • Elohai {אֱלֹהָי | ʾĕ-lō-hāy}: mi Dios (título divino plural con sufijo de primera persona singular)

Más sobre este versículo