| 29. Exégesis Lingüística El versículo emplea la repetición de vav con el verbo shav {וְשָׁב | wə-šāv} para marcar cada giro en el recorrido fronterizo. El sintagma mivtzar-tzor {מִבְצַר־צֹר | mib-ṣar-ṣōr} funciona como un constructo de sustantivo más nombre propio para indicar una fortaleza, mientras que totseotav ha-yamma {תֹצְאֹתָיו הַיָּמָּה | tōt-sə-’ō-ṯāw ha-yām-māh} delimita el punto final con el mar. La preposición me-chevel {מֵחֶבֶל | mē-ḥe-ḇel} introduce el origen en el territorio de Aczib y el uso del perfecto plural en ve-hayu {וְהָי֧וּ | wə-hā-yū} resalta la multiplicidad de salidas hacia la costa, dando ritmo descriptivo y secuencial a la narración territorial. |