| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 22:14:1 ⧉וַעֲשָׂרָ֤הvaasaray diez Joshua 22:14:2 ⧉נְשִׂאִים֙nesiimjefes Joshua 22:14:3 ⧉עִמּ֔וֹimmocon él Joshua 22:14:4 ⧉נָשִׂ֨יאnasiun jefe Joshua 22:14:5 ⧉אֶחָ֜דekhaduno Joshua 22:14:6 ⧉נָשִׂ֤יאnasijefe Joshua 22:14:7 ⧉אֶחָד֙ekhaduno Joshua 22:14:8 ⧉לְבֵ֣יתleveitpara la casa Joshua 22:14:9 ⧉אָ֔בavde un padre Joshua 22:14:10 ⧉לְכֹ֖לlekolpara cada Joshua 22:14:11 ⧉מַטּ֣וֹתmattottribus Joshua 22:14:12 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelde Israel Joshua 22:14:13 ⧉וְאִ֨ישׁveishy un hombre Joshua 22:14:14 ⧉רֹ֧אשׁroshun jefe Joshua 22:14:15 ⧉בֵּית־אֲבוֹתָ֛םbeitavotamde la casa de un padre Joshua 22:14:16 ⧉הֵ֖מָּהheimahellos Joshua 22:14:17 ⧉לְאַלְפֵ֥יlealfeipara los millares Joshua 22:14:18 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraelde Israel |
| 14. Traducción Formal Y con él iban diez príncipes, un príncipe por cada casa paterna de todas las tribus de Israel; y cada uno era jefe de la casa de sus padres entre los millares de Israel. |
| 14. Traducción Dinámica Lo acompañaban diez líderes, uno por cada familia de las tribus de Israel, y todos eran los principales representantes de los millares de Israel. |