Matthew 13:16MorfologíaCAT

Matthew 13 : 16 Bienaventuranza | Percepción | Revelación
16. Análisis Morfológico
hymon {ὑμῶν | hū-môn}: de ustedes (pronombre personal • genitivo plural • función posesión) • de {δὲ | dè}: pero (conjunción coordinante adversativa ligera) • makarioi {μακάριοι | ma-ká-ri-oi}: bienaventurados (adjetivo • nominativo masculino plural • función atributo del sujeto) • hoi {οἱ | hoi}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • concuerda con el sustantivo sujeto) • ophthalmoi {ὀφθαλμοί | oph-thal-moí}: ojos (sustantivo • nominativo masculino plural • función sujeto) • hoti {ὅτι | hó-ti}: porque (conjunción causal que introduce la razón) • blepousin {βλέπουσιν | blé-pou-sin}: ven (verbo • presente indicativo activo tercera persona plural • acción continua) • kai {καί | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • ta {τὰ | tá}: los (artículo definido • acusativo neutro plural • concuerda con el objeto directo) • ota {ὦτα | ô-ta}: oídos (sustantivo • acusativo neutro plural • función objeto directo) • hymon {ὑμῶν | hū-môn}: de ustedes (pronombre personal • genitivo plural • función posesión) • hoti {ὅτι | hó-ti}: porque (conjunción causal que introduce la razón) • akouousin {ἀκούουσιν | a-koú-ou-sin}: oyen (verbo • presente indicativo activo tercera persona plural • acción continua)

Más sobre este versículo