| 18. Audio Guide EHR-kheh-teh{ἔρχεται went} mah-ree-AHM{⸀Μαριὰμ Mary} HEE{ἡ (the)} mahg-dah-lee-NEE{Μαγδαληνὴ Magdalene} ahn-YEHL-loo-sah{⸀ἀγγέλλουσα and announced} tees{τοῖς to the} mah-thee-TEHS{μαθηταῖς disciples} OH-tee{ὅτι that} heh-OH-rah-kah{⸀Ἑώρακα I have seen} tohn{τὸν (the)} KEE-ree-ohn{κύριον Lord} keh{καὶ and} TAHF-ta{ταῦτα these things} EE-pehn{εἶπεν had said} ahf-TEE{αὐτῇ to her} |