| 18. Guide Audio vah-NAAS{וַיָּנָס et s’enfuit} ah-RAAM{אֲרָם Aram ou la Syrie} mih-lif-NEE{מִלִּפְנֵי de devant} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} vah-yah-hah-ROHG{וַיַּהֲרֹג et tua} dah-VEED{דָּוִיד David} meh-ah-RAAM{מֵאֲרָם d’Aram ou de la Syrie} shiv-AHT{שִׁבְעַת sept de} ah-lah-FEEM{אֲלָפִים milliers} REH-khehv{רֶכֶב chars ou troupes de chars} veh-ahr-bah-EEM{וְאַרְבָּעִים et quarante} EH-lehf{אֶלֶף mille} EESH{אִישׁ homme ou hommes} rahg-LEE{רַגְלִי fantassin ou infanterie} veh-EET{וְאֵת et} shoh-FAAKH{שׁוֹפַךְ Shophac} sahr-hah-tsah-VAA{שַׂר־הַצָּבָא chef de l’armée} heh-MEET{הֵמִית il mit à mort} |