XGospel
Bible
en
1 Corinthians
/
Chapitre 14
/
Verset 6
1 Corinthians 14:6 — Texte source
BAT
{ }
Parenthèses
1 Corinthians 14 : 6 Édification | Compréhension | Utilité
▶️
⏹️
⚙️
6. Source Text: Greek (SBLGNT)
▶️
1 Corinthians 14:6:1 ⧉
Νῦν
neen
Maintenant
1 Corinthians 14:6:2 ⧉
δέ
the
mais
1 Corinthians 14:6:3 ⧉
ἀδελφοί
adelfee
frères
1 Corinthians 14:6:4 ⧉
ἐὰν
ean
si
1 Corinthians 14:6:5 ⧉
ἔλθω
eltho
je viens
1 Corinthians 14:6:6 ⧉
πρὸς
pros
à
1 Corinthians 14:6:7 ⧉
ὑμᾶς
eemas
vous
1 Corinthians 14:6:8 ⧉
γλώσσαις
gloses
en langues
1 Corinthians 14:6:9 ⧉
λαλῶν
lalon
parlant
1 Corinthians 14:6:10 ⧉
τί
tee
quoi
1 Corinthians 14:6:11 ⧉
ὑμᾶς
eemas
vous
1 Corinthians 14:6:12 ⧉
ὠφελήσω
ofeleeso
vous serai-je utile
1 Corinthians 14:6:13 ⧉
ἐὰν
ean
si
1 Corinthians 14:6:14 ⧉
μὴ
mee
ne
1 Corinthians 14:6:15 ⧉
ὑμῖν
eemeen
à vous
1 Corinthians 14:6:16 ⧉
λαλήσω
laleeso
je parle
1 Corinthians 14:6:17 ⧉
ἢ
ee
ou
1 Corinthians 14:6:18 ⧉
ἐν
en
dans
1 Corinthians 14:6:19 ⧉
ἀποκαλύψει
apokaleepsi
révélation
1 Corinthians 14:6:20 ⧉
ἢ
ee
ou
1 Corinthians 14:6:21 ⧉
ἐν
en
dans
1 Corinthians 14:6:22 ⧉
γνώσει
gnosee
connaissance
1 Corinthians 14:6:23 ⧉
ἢ
ee
ou
1 Corinthians 14:6:24 ⧉
ἐν
en
dans
1 Corinthians 14:6:25 ⧉
προφητείᾳ
profeeteea
prophétie
1 Corinthians 14:6:26 ⧉
ἢ
ee
ou
1 Corinthians 14:6:27 ⧉
ἐν
en
dans
1 Corinthians 14:6:28 ⧉
διδαχῇ
theethakhee
enseignement
🎓
Study
➕
More
🖼️
Image
💬
Engage
← Verset précédent
Genesis
Verset suivant →
Plus sur ce verset
1 Corinthians 14:6 — Formel
1 Corinthians 14:6 — Dynamique
1 Corinthians 14:6 — Littéral
1 Corinthians 14:6 — Morphologie
1 Corinthians 14:6 — Exégèse
1 Corinthians 14:6 — Guide audio
1 Corinthians 14:6 (BAT)
1 Corinthians 14
Home
Bible
Lessons
▶▶
Give
Progress
Profile