XGospel
Bible
en
1 Corinthians
/
Chapitre 14
/
Verset 5
1 Corinthians 14:5 — Texte source
BAT
{ }
Parenthèses
1 Corinthians 14 : 5 Désir | Prophétie | Édification
▶️
⏹️
⚙️
5. Source Text: Greek (SBLGNT)
▶️
1 Corinthians 14:5:1 ⧉
θέλω
thelo
je veux
1 Corinthians 14:5:2 ⧉
δὲ
de
et
1 Corinthians 14:5:3 ⧉
πάντας
pandas
tous
1 Corinthians 14:5:4 ⧉
ὑμᾶς
eemas
vous
1 Corinthians 14:5:5 ⧉
λαλεῖν
laleen
parler
1 Corinthians 14:5:6 ⧉
γλώσσαις
gloses
en langues
1 Corinthians 14:5:7 ⧉
μᾶλλον
malon
plutôt
1 Corinthians 14:5:8 ⧉
δὲ
de
et
1 Corinthians 14:5:9 ⧉
ἵνα
eena
afin que
1 Corinthians 14:5:10 ⧉
προφητεύητε
profeteveete
vous prophétisiez
1 Corinthians 14:5:11 ⧉
μείζων
meezon
plus grand
1 Corinthians 14:5:12 ⧉
δὲ
de
et
1 Corinthians 14:5:13 ⧉
ὁ
o
celui qui
1 Corinthians 14:5:14 ⧉
προφητεύων
profetevon
prophétise
1 Corinthians 14:5:15 ⧉
ἢ
ee
que
1 Corinthians 14:5:16 ⧉
ὁ
o
celui qui
1 Corinthians 14:5:17 ⧉
λαλῶν
lalon
parle
1 Corinthians 14:5:18 ⧉
γλώσσαις
gloses
en langues
1 Corinthians 14:5:19 ⧉
ἐκτὸς
ektos
à moins que
1 Corinthians 14:5:20 ⧉
εἰ
ee
si
1 Corinthians 14:5:21 ⧉
μὴ
mee
ne pas
1 Corinthians 14:5:22 ⧉
διερμηνεύῃ
dheeermeenevee
interprète
1 Corinthians 14:5:23 ⧉
ἵνα
eena
afin que
1 Corinthians 14:5:24 ⧉
ἡ
ee
la
1 Corinthians 14:5:25 ⧉
ἐκκλησία
ekkleeseea
église
1 Corinthians 14:5:26 ⧉
οἰκοδομὴν
eekodhomeen
édification
1 Corinthians 14:5:27 ⧉
λάβῃ
lavee
reçoive
🎓
Study
➕
More
🖼️
Image
💬
Engage
← Verset précédent
Genesis
Verset suivant →
Plus sur ce verset
1 Corinthians 14:5 — Formel
1 Corinthians 14:5 — Dynamique
1 Corinthians 14:5 — Littéral
1 Corinthians 14:5 — Morphologie
1 Corinthians 14:5 — Exégèse
1 Corinthians 14:5 — Guide audio
1 Corinthians 14:5 (BAT)
1 Corinthians 14
Home
Bible
Lessons
▶▶
Give
Progress
Profile