XGospel
Bible
en
1 Corinthians
/
Chapitre 16
/
Verset 12
1 Corinthians 16:12 — Texte source
BAT
{ }
Parenthèses
1 Corinthians 16 : 12 Fraternité | Volonté | Occasion
▶️
⏹️
⚙️
12. Source Text: Greek (SBLGNT)
▶️
1 Corinthians 16:12:1 ⧉
Περὶ
peree
au sujet de
1 Corinthians 16:12:2 ⧉
δὲ
de
et
1 Corinthians 16:12:3 ⧉
Ἀπολλῶ
apollo
Apollos
1 Corinthians 16:12:4 ⧉
τοῦ
too
du
1 Corinthians 16:12:5 ⧉
ἀδελφοῦ
adelfoo
frère
1 Corinthians 16:12:6 ⧉
πολλὰ
pola
beaucoup
1 Corinthians 16:12:7 ⧉
παρεκάλεσα
parekalesa
j'ai exhorté
1 Corinthians 16:12:8 ⧉
αὐτὸν
afton
lui
1 Corinthians 16:12:9 ⧉
ἵνα
eena
afin que
1 Corinthians 16:12:10 ⧉
ἔλθῃ
elthee
qu'il vienne
1 Corinthians 16:12:11 ⧉
πρὸς
pros
vers
1 Corinthians 16:12:12 ⧉
ὑμᾶς
eemas
vous
1 Corinthians 16:12:13 ⧉
μετὰ
meta
avec
1 Corinthians 16:12:14 ⧉
τῶν
ton
des
1 Corinthians 16:12:15 ⧉
ἀδελφῶν
adelfon
frères
1 Corinthians 16:12:16 ⧉
καὶ
ke
et
1 Corinthians 16:12:17 ⧉
πάντως
pandos
certainement
1 Corinthians 16:12:18 ⧉
οὐκ
ook
ne
1 Corinthians 16:12:19 ⧉
ἦν
een
était
1 Corinthians 16:12:20 ⧉
θέλημα
theleema
volonté
1 Corinthians 16:12:21 ⧉
ἵνα
eena
que
1 Corinthians 16:12:22 ⧉
νῦν
neen
maintenant
1 Corinthians 16:12:23 ⧉
ἔλθῃ
elthee
qu'il vienne
1 Corinthians 16:12:24 ⧉
ἐλεύσεται
elefsete
il viendra
1 Corinthians 16:12:25 ⧉
δὲ
de
mais
1 Corinthians 16:12:26 ⧉
ὅταν
otan
lorsque
1 Corinthians 16:12:27 ⧉
εὐκαιρήσῃ
efkereesee
il en aura l'occasion
🎓
Study
➕
More
🖼️
Image
💬
Engage
← Verset précédent
Genesis
Verset suivant →
Plus sur ce verset
1 Corinthians 16:12 — Formel
1 Corinthians 16:12 — Dynamique
1 Corinthians 16:12 — Littéral
1 Corinthians 16:12 — Morphologie
1 Corinthians 16:12 — Exégèse
1 Corinthians 16:12 — Guide audio
1 Corinthians 16:12 (BAT)
1 Corinthians 16
Home
Bible
Lessons
▶▶
Give
Progress
Profile