| 9. Guide Audio vah-yik-SHOHR{וַיִּקְשֹׁר et conspira} aa-LAAV{עָלָיו contre lui} ahv-DOO{עַבְדּוֹ son serviteur} zihm-REE{זִמְרִי Zimri} SAHR{שַׂר chef} mah-khah-TSIHT{מַחֲצִית la moitié de} haa-rah-KHEHV{הָרָכֶב les chars} veh-HOO{וְהוּא et lui} beh-tih-r-TSAA{בְתִרְצָה à Tirça} shoh-TEH{שֹׁתֶה buvant} shih-KOHR{שִׁכּוֹר ivre} BEET{בֵּית la maison de} ahr-TSAA{אַרְצָא Arça} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui} ahl-hah-BAH-yihth{עַל־הַבַּיִת sur la maison} beh-tih-r-TSAA{בְּתִרְצָה à Tirça} |