| 29. Guide Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי et il arriva} kah-ah-VOHR{כַּעֲבֹר comme passa ou comme passant} hah-tsoh-oh-rah-YEEM{הַצָּהֳרַיִם le midi} vah-yit-neh-beh-OO{וַיִּתְנַבְּאוּ et ils prophétisèrent} AHD{עַד jusqu’à} lah-ah-LOHT{לַעֲלוֹת pour monter ou pour offrir} hah-min-KHAA{הַמִּנְחָה l’offrande de céréales} veh-EEN-KOHL{וְאֵין־קֹוֹל et il n’y avait pas de voix} veh-EEN-oh-NEH{וְאֵין־עֹנֶה et il n’y avait personne qui répondait} veh-EEN{וְאֵין et il n’y avait pas} KAA-shehv{קָשֶׁב attention ou écoute} |