וַֽיְהִי֙{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###et il arriva} כַּעֲבֹ֣ר{ka-a-VOR###kah-ah-VOHR###comme passa ou comme passant} הַֽצָּהֳרַ֔יִם{ha-tso-ha-ra-YIM###hah-tsoh-oh-rah-YEEM###le midi} וַיִּֽתְנַבְּא֔וּ{va-yit-ne-be-U###vah-yit-neh-beh-OO###et ils prophétisèrent} עַ֖ד{AD###AHD###jusqu’à} לַעֲל֣וֹת{la-a-LOT###lah-ah-LOHT###pour monter ou pour offrir} הַמִּנְחָ֑ה{ha-min-KHA###hah-min-KHAA###l’offrande de céréales} וְאֵֽין־ק֥וֹל{ve-EN-KOL###veh-EEN-KOHL###et il n’y avait pas de voix} וְאֵין־עֹנֶ֖ה{ve-EN-o-NE###veh-EEN-oh-NEH###et il n’y avait personne qui répondait} וְאֵ֥ין{ve-EN###veh-EEN###et il n’y avait pas} קָֽשֶׁב׃{KA-shev###KAA-shehv###attention ou écoute}

1 Kings 18:29 — LittéralBAT

Plus sur ce verset